Scrittura e nuovi media - Dalle conversazioni in rete alla Web usability
FRANCA ORLETTI ( a cura di )
Scrittura e nuovi media -
Dalle conversazioni in rete alla Web usability
Fin dai primi lavori sulla comunicazione mediata dal computer - CMC - gli studiosi di linguistica e comunicazione hanno messo in evidenza il carattere ibrido della lingua in rete, il suo essere una commistione di oralità e scrittura, ma anche la sua specificità. Nel volume si analizza l´influenza dei nuovi media sul processo della scrittura esaminando le caratteristiche linguistiche, testuali e interazionali dei generi di discorso nati con l´avvento della rete, in particolare la posta elettronica e le chat, le conversazioni in rete. Gli effetti del medium sul messaggio, nei termini della scuola di Toronto, costituiscono lo sfondo teorico comune a tutti i saggi in esso compresi. Il testo è specificamente rivolto agli studenti di moduli didattici su Linguaggio e nuovi media dei corsi di laurea in Scienze della comunicazione, Lettere o Lingue e comunicazione internazionale, agli utenti di Laboratori di scrittura degli stessi corsi e a quanti si accostano da neofiti al tema, ma con uno specifico interesse per gli aspetti testuali, comunicativi e sociali della CMC, che - come lo scritto e il parlato - presenta sfaccettature dovute al tipo di attività realizzate e alla complessità dei fattori sociali e situazionali precipui del contesto in cui la comunicazione ha luogo.
Indice
Introduzione, di Franca Orletti/I contenuti di questo libro/´
L'avvento dei nuovi media e il rapporto oralità-scrittura/
1.Per la redazione di testi scientifici, di Edoardo Lombardi Vallauri/Costruire
discorsi persuasivi/Organizzare testi scritti/I sottomoduli dei testi
scientifici/Conclusione/
2.La testualità digitale oggi: dalle scritture on-line alla Web usabilità, di
Domenico Fiormonte/Premessa. In principio era la condivisione/Pragmatica
della posta elettronica/Architetture e retoriche del Web/ Conclusioni:
mestieri ibridi/
3.Scrittura elettronica: il caso della posta elettronica, di Giuliana
Fiorentino/ Introduzione: La Computer Mediated Communication/Dalla
scrittura elettronica alla scrittura in Rete/Tipi testuali nella scrittura in
Rete/Storia della posta elettronica/Aspetti linguistici/Aspetti di testualità:
caratteristiche esterne dei messaggi di e-mail/Riepilogo/La variabilità
diamesica classica/Conclusioni: La scrittura elettronica, una "scrittura
conversazionale"
/Appendice: corpus di mail utilizzato per l´analisi
linguistica/
4.Conversazioni in rete, di Franca Orletti/Il linguista e le conversazioni in
rete/La lingua delle Chat/Conclusioni/
5.Il laboratorio di scrittura a scuola, di Franca Orletti e Alessia
Bertolucci/Premessa: videoscrittura e composizione/´L'evoluzione della
videoscrittura/Videoscrittura e strategie di scrittura/´L'esperienza italiana
nel campo della videoscrittura/Un´indagine sul campo: il laboratorio di
scrittura a scuola/Software per ricostruire le tracce del processo di
costruzione dei testi/Appendice / Glossario / Bibliografia / Siti Internet
consultati.
2004 pp. 212
Euro 17.60
Cod ISBN 88-430-3131-7